Log in with the Cameyo client and click the wrench icon (Settings). This brings up your Profile settings where you can change the Path of your Local download directory.
Please note that packages use %AppData% as the default location for their sandboxes. Use Package editor under the Studio icon to open each package and Change Data storage if you want the sandbox to deploy to a different location. Remember to Save or Save as.